MCC memo relaying an inmate's claim guards told his cellmate to attack him

SIS,¶

This inmate reported to me today that his cell mate Tartaglione #78514-054 told him the “guards told him, if he beat the shit of me, they wouldn’t file a report.”¶

I thought it best to bring this to your attention in light of the recent claims by inmate Epstein #76318-054 that his cell mate may have injured him (although his cell mate denied doing so as per an interview conducted by Ms.¶

Forensic Psychologist LT, U.S. Public Health Service U.S. Department of Justice Federal Bureau of Prisons Metropolitan Correctional Center 150 Park Row New York, New York 10007¶

“This message is intended for official use and may contain SENSITIVE information. If this message contains SENSITIVE information, it should be properly delivered, labeled, stored, and disposed of according to policy.”¶

CONFIDENTIAL¶

SDNY_00009754 EFTA00139399¶